新闻首页 / 科教动态
高翻学子在第七届全国口译大赛中喜获一等奖
来源:高级翻译学院 日期:2018-06-28 浏览次数: 字号:[ ]

6月23日至24日,第七届全国口译大赛(英语)全国总决赛在北京师范大学京师学堂京师厅隆重举行。来自北部赛区、东部赛区、西部赛区和南部赛区的55名选手同台竞技。经过两天的比赛,高级翻译学院2014级翻译人才实验班学生吴双楠获得交传组总决赛一等奖,指导教师姜钰获优秀指导教师奖。

第七届全国口译大赛(英语)交传比赛自2018年3月起在全国范围内展开,共有642所高校的5500余名选手参赛,最终55名选手通过预赛、复赛、大区赛的层层选拔进入本次总决赛。

交传组总决赛赛程共计2天。6月23日举行了交传晋级赛,包括第一阶段预赛(英译汉)和第二阶段复赛 (汉译英)。6月24日举行了交传精英赛。前一日交传晋级赛的前10名选手进入精英赛,评委们综合精英赛中选手们的英汉双向口译表现进行打分,并最终评出交传总决赛的冠亚季军及一二三等奖得主。交传精英赛的主题为“中国故事”,比赛形式为嘉宾现场演讲,选手现场口译。嘉宾演讲内容涵盖历史、文学、哲学等多个学科,对选手的语言能力、知识能力及现场应变能力是极大的挑战。

值得一提的是,吴双楠同学在6月23日举办的交传晋级赛中,在英译中及中译英阶段均取得第一名的好成绩,以总分第一名的成绩晋级6月24日的交传精英赛。

吴双楠在中英交传比赛中

吴双楠与指导教师姜钰合影

全国口译大赛由中国翻译协会主办,是我国目前水平最高的专业口译赛事,旨在响应国家“一带一路”倡议,促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才、提升新时期对外中国话语能力。

近年来,高级翻译学院学生在各类口译类赛事中取得了喜人成绩。高级翻译学院领导对学科竞赛给予高度重视,教务处为学科竞赛提供经费支持,基础教研室主任姜钰作为学科竞赛指导教师全程参与学生们竞赛指导,从听辨理解、语言表达、译员素质各方面对参赛选手进行辅导。

关闭|打印
相关阅读
阿拉伯学院本科生参加全国专业测试再创佳绩 [2018-06-22]
【翔宇群英】做有中国心的国际化教学团队——北二外“黄大年式教师团队”炼成记 [2018-06-22]
2018年万名旅游英才计划实践服务型和双师型项目评审会在我校举行 [2018-06-15]
“海棠杯”全国散文大赛颁奖仪式在北二外举行 [2018-06-13]
经贸与会展学院学生荣获第一届“尖烽时刻”商业银行管理模拟大赛中国总决赛一等奖 [2018-05-25]
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统